Sri Lanka, la larme de l'Inde