Hluhluwe-Umfolozi, Drakensberg et le Cap